1. Allgemeine Bestimmungen
Die vorliegende Richtlinie zur Verarbeitung personenbezogener Daten (nachfolgend — die Richtlinie) wurde in Erfüllung der Anforderungen von Pkt. 2 Teil 1 Art. 18.1 des Föderalen Gesetzes Nr. 152-FZ vom 27. Juli 2006 „Über personenbezogene Daten“ (nachfolgend — 152-FZ) erarbeitet und legt den Ablauf der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die vom Betreiber ergriffenen Maßnahmen zur Gewährleistung ihrer Sicherheit fest.
Der Betreiber sieht es als sein wichtigstes Ziel an, die Rechte und Freiheiten des Menschen und Bürgers bei der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu wahren, darunter den Schutz der Rechte auf Unantastbarkeit des Privatlebens sowie auf das persönliche und das Familiengeheimnis.
Die Richtlinie gilt für sämtliche Informationen, die der Betreiber über die Besucher der Website https://dmitriy-stroy.ru (nachfolgend — die Website) erhalten kann.
2. Grundbegriffe
- Personenbezogene Daten — jede Information, die sich auf eine direkt oder indirekt bestimmte oder bestimmbare natürliche Person (die betroffene Person) bezieht.
- Verarbeitung personenbezogener Daten — jede Handlung (Operation) oder Gesamtheit von Handlungen mit personenbezogenen Daten (Erhebung, Aufzeichnung, Systematisierung, Speicherung, Präzisierung, Nutzung, Übermittlung, Anonymisierung, Sperrung, Löschung, Vernichtung).
- Betreiber — eine Person, die selbständig oder gemeinsam mit anderen Personen die Verarbeitung personenbezogener Daten organisiert und (oder) durchführt.
- Betroffene Person — ein Besucher der Website, der seine Daten hinterlassen hat.
- Einwilligung — eine freie, konkrete, informierte und bewusste Willensbekundung der betroffenen Person zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten.
3. Betreiber und Kontaktdaten
Betreiber der personenbezogenen Daten ist:
- Einzelunternehmer K. S. Gontscharik;
- E-Mail: Arx.Dmitriy1974@yandex.ru;
- Telefon: +7 (910) 019-95-50.
4. Kategorien betroffener Personen und verarbeitete personenbezogene Daten
Der Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten der Besucher der Website, die von diesen freiwillig über Kontaktformulare, Anfragen und Messenger bereitgestellt werden:
- Nachname, Vorname;
- Telefonnummer;
- E-Mail-Adresse und (oder) Kennung im Messenger (Telegram, WhatsApp u. a.);
- sonstige Daten, die die betroffene Person freiwillig im Text der Anfrage mitteilt (zum Beispiel Angaben zum Grundstück und Wünsche zum Projekt);
- anonymisierte Daten über Besucher, die mit Mitteln der Internetstatistik erhoben werden (siehe Abschnitt 9).
Der Betreiber verarbeitet keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten und keine biometrischen personenbezogenen Daten.
5. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten
- Bearbeitung von Anfragen und Anliegen, Kontakt mit der betroffenen Person, Beratung;
- Erstellung und Übersendung von Berechnungen, Kostenvoranschlägen, Angeboten;
- Abschluss und Erfüllung des Vertrags über die Planung und (oder) den Bau;
- Information der betroffenen Person über die Leistungen des Betreibers (bei Vorliegen einer Einwilligung);
- Verbesserung der Arbeit der Website und Analyse ihrer Besuchszahlen (anonymisierte Daten).
6. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
- Einwilligung der betroffenen Person in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten (Art. 6 Teil 1 Pkt. 1 des 152-FZ), die durch das Setzen eines Häkchens im Formular auf der Website erklärt wird;
- Erfüllung eines Vertrags, dessen Partei die betroffene Person ist, oder Abschluss eines Vertrags auf Initiative der betroffenen Person (Art. 6 Teil 1 Pkt. 5 des 152-FZ);
- das Föderale Gesetz 152-FZ und sonstige normative Rechtsakte auf dem Gebiet des Schutzes personenbezogener Daten.
7. Ablauf, Bedingungen und Fristen der Verarbeitung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt mit Einwilligung der betroffenen Person, auf rechtmäßiger und gerechter Grundlage, und beschränkt sich auf die Erreichung konkreter, im Voraus festgelegter und rechtmäßiger Zwecke.
Die Verarbeitung erfolgt sowohl unter Einsatz von Automatisierungsmitteln als auch ohne solche. Die Speicherung personenbezogener Daten von Bürgern der Russischen Föderation erfolgt unter Verwendung von Datenbanken, die sich auf dem Territorium der Russischen Föderation befinden (Teil 5 Art. 18 des 152-FZ).
Die Frist der Verarbeitung und Speicherung — bis zur Erreichung der Verarbeitungszwecke, bis zum Widerruf der Einwilligung durch die betroffene Person oder für die Dauer der gesetzlich festgelegten Frist. Nach Erreichung der Zwecke oder bei Widerruf der Einwilligung sind die Daten innerhalb einer Frist von höchstens 30 Tagen zu vernichten oder zu anonymisieren, sofern das Gesetz nichts anderes vorsieht.
8. Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte
Der Betreiber verkauft personenbezogene Daten nicht und gibt sie nicht an Dritte weiter, ausgenommen die gesetzlich vorgesehenen Fälle sowie die Fälle der Hinzuziehung von Auftragnehmern zu Verarbeitungszwecken unter Vertraulichkeitsbedingungen:
- an den Anbieter von Hosting- / Cloud-Speicher-Leistungen — den Hosting-Provider Timeweb;
- an Dienste der Internetanalytik (siehe Abschnitt 9);
- an befugte staatliche Stellen — aus den Gründen und in dem Verfahren, die durch die Rechtsvorschriften der Russischen Föderation festgelegt sind.
9. Cookies und Messdaten
Die Website verwendet Cookies und Dienste der Internetstatistik (zum Beispiel Yandex.Metrica) zur Analyse der Besuchszahlen und zur Verbesserung der Arbeit der Website. Näheres — in der Richtlinie zur Verwendung von Cookies. Mit der weiteren Nutzung der Website stimmt der Besucher der Verarbeitung von Cookies zu; sie können in den Einstellungen des Browsers deaktiviert werden.
10. Rechte der betroffenen Person
Die betroffene Person hat das Recht:
- Auskunft über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten;
- die Präzisierung, Sperrung oder Vernichtung der Daten zu verlangen, wenn diese unvollständig, veraltet oder unrichtig sind oder unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet werden;
- die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen;
- Handlungen des Betreibers bei Roskomnadsor oder auf dem Gerichtsweg anzufechten.
Zur Wahrnehmung ihrer Rechte, zum Widerruf der Einwilligung oder zur Erlangung von Informationen richtet die betroffene Person eine Anfrage an die E-Mail-Adresse Arx.Dmitriy1974@yandex.ru.
11. Schutz personenbezogener Daten
Der Betreiber ergreift die erforderlichen rechtlichen, organisatorischen und technischen Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor unrechtmäßigem oder zufälligem Zugriff, Vernichtung, Veränderung, Sperrung, Kopieren, Verbreitung sowie vor sonstigen unrechtmäßigen Handlungen.
12. Änderungen der Richtlinie
Der Betreiber ist berechtigt, Änderungen an der vorliegenden Richtlinie vorzunehmen. Die neue Fassung tritt mit dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft, sofern die neue Fassung nichts anderes vorsieht. Die geltende Fassung ist stets auf der Seite unter der Adresse https://dmitriy-stroy.ru/de/privacy.html verfügbar.
Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten →
Richtlinie zur Verwendung von Cookies →